Documentation: dt: chosen properties for arm64 kdump

Add documentation for DT properties:
	linux,usable-memory-range
	linux,elfcorehdr
used by arm64 kdump. Those are, respectively, a usable memory range
allocated to crash dump kernel and the elfcorehdr's location within it.

Signed-off-by: James Morse <james.morse@arm.com>
[takahiro.akashi@linaro.org: update the text due to recent changes ]
Signed-off-by: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>
Acked-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: devicetree@vger.kernel.org
Cc: Rob Herring <robh+dt@kernel.org>
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>