tcp: move tcp_update_cwnd_in_recovery

To prepare replacing rate halving with PRR algorithm in CWR state.

Signed-off-by: Yuchung Cheng <ycheng@google.com>
Acked-by: Neal Cardwell <ncardwell@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>