usb: misc: uss720: document the names of the compatible devices

Information about 04b8:0002 and 05ab:0002 is from commit e3cb7bde


("USB: misc: uss720: more vendor/product ID's", 2018-03-20). The rest
are from <http://reboots.g-cipher.net/lcd/>.

Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240326150723.99939-3-alexhenrie24@gmail.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>