bcachefs: node scan: ignore multiple nodes with same seq if interior

Interior nodes are not really needed, when we have to scan - but if this
pops up for leaf nodes we'll need a real heuristic.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>