wifi: iwlwifi: fix prototype mismatch kernel-doc warnings

Fix all the prototype mismatch and "wrong kernel-doc identifier"
warnings, due to typos in or misformatting of the kernel-doc.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240625194805.6ec65cf9b88c.I7804114d7369f352e80a0e8430f7119af8e210de@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>