rcu/nocb: Only cancel nocb timer if not polling

This commit refrains deleting the ->nocb_timer if rcu_nocb is polling
because it should not ever have been queued in the polling case.

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Cc: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>
Cc: Lai Jiangshan <jiangshanlai@gmail.com>
Cc: Joel Fernandes <joel@joelfernandes.org>
Cc: Neeraj Upadhyay <neeraju@codeaurora.org>
Cc: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>