sysfs: Create mountpoints with sysfs_create_mount_point

This allows for better documentation in the code and
it allows for a simpler and fully correct version of
fs_fully_visible to be written.

The mount points converted and their filesystems are:
/sys/hypervisor/s390/       s390_hypfs
/sys/kernel/config/         configfs
/sys/kernel/debug/          debugfs
/sys/firmware/efi/efivars/  efivarfs
/sys/fs/fuse/connections/   fusectl
/sys/fs/pstore/             pstore
/sys/kernel/tracing/        tracefs
/sys/fs/cgroup/             cgroup
/sys/kernel/security/       securityfs
/sys/fs/selinux/            selinuxfs
/sys/fs/smackfs/            smackfs

Cc: stable@vger.kernel.org
Acked-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>