C6X: remove dependence on legacy IRQs

The core priority PIC code uses legacy irq support to facilitate direct
mapping of core hw interrupt numbers to linux interrupt numbers. This
patch removes the legacy irq usage and replaces it with a generic linear
mapping.

Signed-off-by: Mark Salter <msalter@redhat.com>