tile: use pr_warn instead of pr_warning

Use the more common pr_warn.

Coalesce formats, realign arguments.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Acked-by: Chris Metcalf <cmetcalf@tilera.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>