pgtable: rename ptdesc _refcount field to __page_refcount

Rename ptdesc _refcount field to __page_refcount similar to the other
unused page fields.

Link: https://lkml.kernel.org/r/982bdc652ba79a606c3d01c905766e7e076b3315.1700594815.git.agordeev@linux.ibm.com


Signed-off-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
Suggested-by: Vishal Moola <vishal.moola@gmail.com>
Cc: Gerald Schaefer <gerald.schaefer@linux.ibm.com>
Cc: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>