gpio: siox: Use module_siox_driver()

Reduce driver init boilerplate by using the new
module_siox_driver() macro.

Signed-off-by: Enrico Weigelt <info@metux.net>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>