net: axienet: convert to phylink API

Convert this driver to use the phylink API rather than the legacy PHY
API. This allows for better support for SFP modules connected using a
1000BaseX or SGMII interface.

Signed-off-by: Robert Hancock <hancock@sedsystems.ca>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>