drm/i915/gt: Defend against concurrent updates to execlists->active

[  206.875637] BUG: KCSAN: data-race in __i915_schedule+0x7fc/0x930 [i915]
[  206.875654]
[  206.875666] race at unknown origin, with read to 0xffff8881f7644480 of 8 bytes by task 703 on cpu 3:
[  206.875901]  __i915_schedule+0x7fc/0x930 [i915]
[  206.876130]  __bump_priority+0x63/0x80 [i915]
[  206.876361]  __i915_sched_node_add_dependency+0x258/0x300 [i915]
[  206.876593]  i915_sched_node_add_dependency+0x50/0xa0 [i915]
[  206.876824]  i915_request_await_dma_fence+0x1da/0x530 [i915]
[  206.877057]  i915_request_await_object+0x2fe/0x470 [i915]
[  206.877287]  i915_gem_do_execbuffer+0x45dc/0x4c20 [i915]
[  206.877517]  i915_gem_execbuffer2_ioctl+0x2c3/0x580 [i915]
[  206.877535]  drm_ioctl_kernel+0xe4/0x120
[  206.877549]  drm_ioctl+0x297/0x4c7
[  206.877563]  ksys_ioctl+0x89/0xb0
[  206.877577]  __x64_sys_ioctl+0x42/0x60
[  206.877591]  do_syscall_64+0x6e/0x2c0
[  206.877606]  entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x44/0xa9

v2: Be safe and include mb

References: https://gitlab.freedesktop.org/drm/intel/issues/1318
Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@linux.intel.com>
Reviewed-by: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200309170540.10332-1-chris@chris-wilson.co.uk