i40e: Add NPAR BW get and set functions

We need to be able to get, set and commit permanently the NPAR
partition BW configuration through configfs.  These are necessary
precursor functions for that feature.

Also update the copyright year.

Change-ID: I9d5ca160a9288145f1dd2042994028679fff55f3
Signed-off-by: Greg Rose <gregory.v.rose@intel.com>
Tested-by: Jim Young <james.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>