xfs: hoist ->create_intent boilerplate to its callsite

Hoist the dirty flag setting code out of each ->create_intent
implementation up to the callsite to reduce boilerplate further.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>