wifi: mac80211: drop robust action frames before assoc

To be able to more easily understand the code, drop robust
action frames before being associated, even if there's no
MFP in the end, as they are Class 3 Frames and shouldn't
be transmitted in the first place.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231001125722.b2fd37083371.Ie9f4906e2f6c698989bce6681956ed2f9454f27c@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>