cifs: don't allow cifs_iget to match inodes of the wrong type

If the type is different from what we think it should be, then don't
match the existing inode.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>