bus: ti-sysc: Detect more modules for debugging

We want to see what the interconnect target module names are for
debugging.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>