NFS: Remove unnecessary XATTR cache invalidation in nfs_fhget()

We should never expect the 'xattr_cache' to be non-null in that case,
hence nfs_set_cache_invalid() is just going to optimise it away.

Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>