iommu/amd: Make sure iommu->need_sync contains correct value

The value is only set to true but never set back to false,
which causes to many completion-wait commands to be sent to
hardware. Fix it with this patch.

Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>