nfp: flower: fix incorrect flag assignment

A previous refactoring missed some locations the flags were renamed
but not moved from the previous flower_ext_feats to the new flower_en_feats
variable. This lead to the FLOW_MERGE and LAG features not being enabled.

Fixes: e09303d3 ("nfp: flower: renaming of feature bits")
Signed-off-by: Louis Peens <louis.peens@netronome.com>
Signed-off-by: Simon Horman <simon.horman@netronome.com>
Acked-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>