net: sched: implement functions to put and flush all chains

Extract code that flushes and puts all chains on tcf block to two
standalone function to be shared with functions that locklessly get/put
reference to block.

Signed-off-by: Vlad Buslov <vladbu@mellanox.com>
Acked-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>