md: add __acquires/__releases annotations to handle_active_stripes

This tells sparse that we release and reacquire the device_lock and
avoids a warning.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>