btrfs: simplify return values in btrfs_check_raid_min_devices

Function btrfs_check_raid_min_devices() returns error code from the enum
btrfs_err_code and it starts from 1. So there is no need to check if ret
is > 0. So drop this check and also drop the local variable ret.

Signed-off-by: Anand Jain <anand.jain@oracle.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>