Btrfs: self-tests: Use macros instead of constants and add missing newline

This commit replaces numerical constants with appropriate
preprocessor macros.

Reviewed-by: Josef Bacik <jbacik@fb.com>
Signed-off-by: Chandan Rajendra <chandan@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Feifei Xu <xufeifei@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>