NFSD: Update rq_next_page between COMPOUND operations

A GETATTR with a large result can advance xdr->page_ptr without
updating rq_next_page. If a splice READ follows that GETATTR in the
COMPOUND, nfsd_splice_actor can start splicing at the wrong page.

I've also seen READLINK and READDIR leave rq_next_page in an
unmodified state.

There are potentially a myriad of combinations like this, so play it
safe: move the rq_next_page update to nfsd4_encode_operation.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>