module.h: Document klp_modinfo struct using kdoc

Previously the documentation existed only in Documentation/livepatch
directory.

Signed-off-by: Marcos Paulo de Souza <mpdesouza@suse.com>
Signed-off-by: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>