block: rename BLK_FEAT_MISALIGNED

This is a flag for ->flags and not a feature for ->features.  And fix the
one place that actually incorrectly cleared it from ->features.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Reviewed-by: Damien Le Moal <dlemoal@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240626142637.300624-4-hch@lst.de


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>