hwmon: (k10temp) Add support for AMD F16 M30h processor

Adding new PCI ID to support AMD F16 M30h processor (Mullins).
While at it, modify Kconfig and Doc files to reflect the
support for newer processors

Note: PCI ID for this processor will make it into pci_ids.h
as part of this patch:
http://marc.info/?l=linux-kernel&m=139291362126057&w=2
which should be pulled into 3.15 when merge window opens
(It currently sits in 'for-next' branch of bp.git-
https://git.kernel.org/cgit/linux/kernel/git/bp/bp.git/log/?h=for-next)

Signed-off-by: Aravind Gopalakrishnan <Aravind.Gopalakrishnan@amd.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>