mlx4_core: removed function index from vf.

The Virtual Functions should not be aware their function number.

Signed-off-by: Marcel Apfelbaum <marcela@dev.mellanox.co.il>
Reviewed-by: Jack Morgenstein <jackm@dev.mellanox.co.il>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>