s390/nospec: Correct modules thunk offset calculation

Fix offset calculation when branch target is more then 2Gb away.

Signed-off-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>