media: i2c: ov5647: Neither analogue gain nor exposure need EXECUTE_ON_WRITE

The controls for analogue gain and exposure were defined with
V4L2_CTRL_FLAG_EXECUTE_ON_WRITE. This is not required as we only need
to send changes to the sensor.

Signed-off-by: Dave Stevenson <dave.stevenson@raspberrypi.com>