virtio_pci: struct virtio_pci_common_cfg add queue_notify_data

Add queue_notify_data in struct virtio_pci_common_cfg, which comes from
here https://github.com/oasis-tcs/virtio-spec/issues/89



In order not to affect the API, add a dedicated structure struct
virtio_pci_modern_common_cfg to virtio_pci_modern.h.

Since I want to add queue_reset after queue_notify_data, I submitted
this patch first.

Signed-off-by: Xuan Zhuo <xuanzhuo@linux.alibaba.com>
Acked-by: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
Message-Id: <20220801063902.129329-26-xuanzhuo@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>