arm64: dts: marvell: armada-37xx: Use angle bracket for each register set

When several groups of register address and size are used with reg, then
surround each one by angle bracket.

Signed-off-by: Gregory CLEMENT <gregory.clement@free-electrons.com>