Documentation: firmware-guide: ACPI: Fix namespace typo

The ACPI namespace has always started with LNXSYSTM, not LNXSYSTEM.
Fix the documentation accordingly.

Signed-off-by: John Watts <contact@jookia.org>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>