ceph: support getting ceph.dir.rsnaps vxattr

Add support for grabbing the rsnaps value out of the inode info in
traces, and exposing that via ceph.dir.rsnaps xattr.

Signed-off-by: Yanhu Cao <gmayyyha@gmail.com>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Ilya Dryomov <idryomov@gmail.com>