IB/rxe: Utilize generic function to validate port number

Utilize rdma_is_port_valid to validate the given port.

Signed-off-by: Yuval Shaia <yuval.shaia@oracle.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>