Btrfs: fix the amount of space reserved for unlink

Our unlink reservations were a bit much, we were reserving 10 and I only count 8
possible items we're touching, so comment what we're reserving for and fix the
count value.  Thanks,

Signed-off-by: Josef Bacik <josef@redhat.com>