ALSA: hda/realtek: cs35l41: Fixup remaining asus strix models

Adjust quirks for 0x3a20, 0x3a30, 0x3a50 to match the 0x3a60. This
set has now been confirmed to work with this patch.

Signed-off-by: Luke D. Jones <luke@ljones.dev>
Fixes: 811dd426

 ("ALSA: hda/realtek: Add quirks for Asus ROG 2024 laptops using CS35L41")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20240723011224.115579-1-luke@ljones.dev
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>