KVM: s390: clean up cmma_enable check

As we already only enable CMMA when userspace requests it, we can
safely move the additional checks to the request handler and avoid
doing them multiple times. This also tells userspace if CMMA is
available.

Signed-off-by: Dominik Dingel <dingel@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: David Hildenbrand <dahi@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>