iio: imu: inv_icm42600: add device interrupt

Add INT1 interrupt support. Support interrupt edge and level,
active high or low. Push-pull or open-drain configurations.

Interrupt will be used to read data from the FIFO.

Signed-off-by: Jean-Baptiste Maneyrol <jmaneyrol@invensense.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>