ASoC: Add another DAPM stat for neighbour checks

The number of times we look at a potentially connected neighbour is just
as important as the number of times we actually recurse into looking at
that neighbour so also collect that statistic.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>