shmem: fix smaps BUG sleeping while atomic

smaps_pte_hole_lookup() is calling shmem_partial_swap_usage() with page
table lock held: but shmem_partial_swap_usage() does cond_resched_rcu() if
need_resched(): "BUG: sleeping function called from invalid context".

Since shmem_partial_swap_usage() is designed to count across a range, but
smaps_pte_hole_lookup() only calls it for a single page slot, just break
out of the loop on the last or only page, before checking need_resched().

Link: https://lkml.kernel.org/r/6fe3b3ec-abdf-332f-5c23-6a3b3a3b11a9@google.com
Fixes: 23010032

 ("mm/smaps: simplify shmem handling of pte holes")
Signed-off-by: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Acked-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>	[5.16+]
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>