arm64: uaccess: Remove uaccess_*_not_uao asm macros

It is safer and simpler to drop the uaccess assembly macros in favour of
inline C functions. Although this bloats the Image size slightly, it
aligns our user copy routines with '{get,put}_user()' and generally
makes the code a lot easier to reason about.

Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Reviewed-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Tested-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Signed-off-by: Pavel Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>
[will: tweaked commit message and changed temporary variable names]
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>