smb3: add new defines from protocol specification

In the October updates to MS-SMB2 two additional FSCTLs
were described.  Add the missing defines for these,
as well as fix a typo in an earlier define.

Reviewed-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>