mmc: sdhci-tegra: fix MODULE_DEVICE_TABLE

The symbol referenced in MODULE_DEVICE_TABLE must match the actual
table, otherwise we get a build error like:

sdhci-tegra.c:206:34: error: '__mod_of_device_table' aliased to
undefined symbol 'sdhci_dt_ids'

Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Chris Ball <cjb@laptop.org>