iwlagn: remove hcmd ops

All "agn" devices use the same hcmd functions, no need to call indirectly.
remove hcmd_ops

Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>