i40e: always print aqtx answer

Sometimes the AQTX answer comes back with no data, but we still want to print
the descriptor that got written back.

Change-ID: I5f734d99b4c95510987413893f0a34626571d474
Signed-off-by: Shannon Nelson <shannon.nelson@intel.com>
Tested-by: Jim Young <jamesx.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>