dt-bindings: rtc: Add on-chip ASPEED RTC documentation

Describe the RTC as used in the ASPEED BMC SoCs.

Signed-off-by: Joel Stanley <joel@jms.id.au>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>