wifi: mac80211: fix SMPS status handling

The current SMPS status handling isn't per link, so we only
ever change the deflink, which is obviously wrong, it's not
even used for multi-link connections, but the request API
actually includes the link ID.

Use the new status_data changes to move the handling to the
right link, this also saves parsing the frame again on the
status report, instead we can now check only if it was an
SMPS frame.

Of course, move the worker to be a wiphy work so that we're
able to cancel it safely for the link.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>